Postat de: bibliotecaexersare Marazan Stefan | Aprilie 5, 2011

IUBIREA . I (comparatie usor inadecvata)

Intr-un final, datorita unei promisiuni …mai mult sau mai putin facute, am decis sa incep sa scriu cateva randuri despre IUBIRE. Hmmm, daca stam sincer sa analizam: pe cat este de simplu subiectul pe atat este de extrem de complex si intortocheat.

Asa ca… purced la treaba si o sa imi dau cu parerea referitor la aceasta tema.

Pentru ca, dupa cum spuneam mai sus, este un subiect extrem de complex o sa incep dintr-un punct care m-a intrigat nu demult. Despre ce este vorba? Despre o idee, devenita ulterior chiar maxima.

Ca sa nu va mai tin in ceata o sa va spun ca este vorba despre o “afirmatie” atribuita autorului Wystan Hugh Auden. Textul care sta la baza acestor randuri este urmatorul:

” Mii de oameni au trait fara iubire, niciunul nu a trait fara apa”

Acum, avand in vedere ca W.H.Auden a fost considerat unul din marii autori ai secolului trecut imi cam var nasul unde nu trebuie insa… fiecare are dreptul la opinia sa (in cazul meu este vorba de convingere). Asa ca o sa imi permit sa ma agat putin de aceasta idee.

Pentru a nu lasa loc la dubii o sa spun de la bun inceput ca sunt un adept CONVINS al faptului ca exista diferite tipuri de iubire. Deci lucrul acesta este foarte clar sper pentru toata lumea. Ca sa ma apropii putin de subiect, o sa specific faptul ca fiecare are dreptul la o anumita orientare sexuala deci sa nu veniti sa ma acuzati ca acesta ar fi motivul atacului meu. Bun , asta am clarificat asa ca o sa revin la ideea expusa in citat.

Deci…eu o sa ma refer acum strict LA PUNCTUL MEU DE VEDERE, PAREREA MEA si asta DIN PRISMA MASCULINA. Si vorbind din punctul de vedere al unei comparatii din EXPERIENTA MEA. Deci imi asum integral riscul punctului meu de vedere

Pai in primul rand eu sunt ultimul om de pe fata pamantului care ar trebui sa se lege de utilizarea usor neadecvata a unui termen. Cu siguranta toti cei care ma stiu , cunosc faptul ca sunt un adept CONVINS al faptului ca ceea ce conteaza este ESENTA SI NU FORMA. Asa ca… nu ma acuzati pe acest domeniu pentru ca, daca veti privi atent veti vedea ca de fapt este vorba de esenta si nu de forma in pofida faptului ca ma voi lega de un termen.

Problema mea este cea a utilizarii termenului TRAIT cand practic ar fi fost mult mai cinstit sa fie utilizat termenul de SUPRAVIETUIT.

Acum exista un mic coeficient de risc : traducatorul  … insa…ma indoiesc sa fi facut o gafa chiar asa de mare ci mai degraba a tradus textul original.

Probabil o sa va intrebati de ce anume aduc eu in discutie termenul de SUPRAVIETUIT si doresc cu inversunare sa il inlocuiesc pe cel de TRAIT.

Ei bine textul suna asa : ” Mii de oameni au trait fara iubire, niciunul nu a trait fara apa” DA, sunt de acord ca fara apa organismul uman are o capacitate de a rezista maxim cateva zile iar apoi nu mai ….aici putem folosi ambii termeni pentru ca ii putem lua drept sinonimi avand acelasi final si incetarea trairii cat si incetarea supravietuirii. DAR…asta doar cand este vorba de APA. In momentul in care vorbim despre iubire…. DA, daca venim din punct de vedere lexical … gramatical este ok TRAIT insa nu si din punct de vedere a celorlalte elemente , daca vreti dumneavoastra cele psihologice si tot restul de paleta de nuante.

Stau si ma intreb….de fapt VA INTREB: OARE ESTE POSIBIL CA CINEVA SA FI AVUT SANSA SA IUBEASCA SI SA FIE IUBIT SI SA AFIRME CA FARA IUBIRE SE TRAIESTE SI NU SUPRAVIETUIESTE???

Eu spun cu convingere ca ar suna mult mai exact “ Mii de oameni au supravietuit fara iubire…”

O viata traita oferind iubire si primind iubire NU POATE FI COMPARATA cu o viata in care iubirea este INEXISTENTA.

Nu este posibil sa compari atat de brutal IUBIREA cu APA si sa afirmi ca poti bine mersi fara IUBIRE SA TRAIESTI. Da, din punct de vedere fiziologic strict, DA TRAIESTI insa…ce se intampla cu interiorul . si…nu doar cu interiorul.

Cand vorbim de iubire vorbim de toate tipurile de iubire pornind de la iubirea materna , cea a mamei fata de copilul ei si pana la iubirea partenerului/partenerei.

Daca vreti dumneavoastra sa o luam stiintific, exista cerecetari si s-a demonstrat efectul categoric benefic al IUBIRII asupra copilutilor nou nascuti si a celor in crestere. Au fost cazuri in care efectiv copilutii nu au supravietuit fara afectiunea MATERNA sau … ORICUM FARA IUBIRE indiferent din  partea cui a venit daca Doamne fereste mama nu a supravietuit. Pai atunci cand s-a observat acest efect al IUBIRII asupra EXISTENTEI cum sa fac o astfel de afirmatie.

Si…da stiu cum este si sa TRAIESTI CU IUBIRE SI CUM ESTE sa SUPRAVIETUIESTI FARA IUBIRE.

Cand ai avut ….sansa sau ghinionul de a trece prin ambele iti devine foarte clar ca in discutie este termenul SUPRAVIETUIRE cand vorbim de absenta iubirii.

FERICE DE TOTI CEI CARE AU MAMA, BUNICA, SORA/FRATE, COPII SI EVIDENT IUBITA SAU IUBIT.

Cat de mult poate insemna EXISTENTA IUBIRII??? INCREDIBIL DE MULT.

DA, sunt un norocos pentru ca AM BENEFICIAT DE IUBIREA MATERNA SI BENEFICIEZ si…credeti-ma face diferenta.

DA, am FOST norocos o perioada de timp si AM BENEFICIAT DE IUBIREA BUNICII. Poate parea oarecum banal sa vorbesc despre acest gen de iubire… INSA NU PENTRU MINE SI NU ASTAZI.

Cat de mult poate insemna IUBIREA VENITA DE LA O BUNICA??? Ca sa incerc sa va fac sa intelegeti cat de mult o sa va spun ca , in momentul in care am pierdut acea iubire o mare parte din sufletul meu arata asa:

Si ca sa nu traiti cu impresia ca exagerez, incercati sa va opriti putin si sa va amintiti spre exemplu vacantele petrecute la bunici cu tot farmecul lor, cu toata grija bunicilor pentru voi. Incercati sa constientizati si sa retraiti macar pentru cateva minute ceea ce ati trait atunci alaturi de ei. Puteti? Daca DA faceti asta si …. apoi treziti-va la realitate si spuneti-mi daca face sau nu diferenta???

Da , noi traim in continuare si fara dragostea bunicilor dar… OARE DE CE PUTEM SPUNE CA TRAIM??? SIMPLU PENTRU CA AVEM ALTE TIPURI DE IUBIRI !!! fie ca ne referim la cea a parintilor, fratilor, surorilor, copiilor si MAI PRESUS DE ORICE : IUBIREA IUBITEI NOASTRE SAU A IUBITULUI NOSTRU

Gresesc ???

Si atunci, vin eu si va intreb : DACA NU AM AVEA NICI BUNICI , NICI PARINTI, NICI FRATI, NICI COPII SI….CU ATAT MAI PUTIN IUBITE SI IUBITI… AM TRAII SAU AM SUPRAVIETUII?????

In momentul in care IUBESTI viata ta are o alta valoare iar in momentul in care ESTI IUBIT…viata nu mai este aceeasi , ESTE UNA CU MULT MAI BUNA, CU MULT MAI FRUMOASA, CU MULT MAI PLACUTA ….asi putea continua cu multe argumente PRO

Daca aveti o iubita sau un iubit … SI ATI SIMTIT IUBIREA VENITA DE LA ACEA PERSOANA…NU CRED CA PUTETI SA MA CONTRAZICETI.

ATUNCI situatia arata asa :

Cand iubita iti face ziua mai frumoasa de dimineata pana seara si de seara pana dimineata, cand simti iubirea si simti cum TU desi esti TOT TU, devii mai bun, devi un intreg POTI SPUNE CA TRAIESTI. Dar poti face aceasta afirmatie pentru ca exista IUBIREA, pentru ca ESTI IUBIT.

Cand pentru tine ziua incepe pentru ca exista EA,

cand tu ai motiv sa zambesti pentru ca exista EA,

cand poti lasa sa treaca de la tine un posibil element negativ pentru ca exista EA,

cand tu simti ca esti fericit pentru ca exista EA,

cand simturile iti sunt trezite la maxim si observi ce nu observai pentru ca exista EA,

cand viata ta devine mult mai buna si mai frumoasa pentru ca exista EA,

cand fiecare lucru si eveniment este altfel pentru ca exista EA,

cand abea astepti sa ajungi acasa pentru ca exista EA,

cand seara are un farmec aparte pentru ca exista EA si…

credeti-ma asi putea continua mult si bine, ATUNCI CAND RECUNOASTEM CA EA SI IUBIREA EI FATA DE NOI FAC TOATE ACESTEA SI MUUUUUUULT MAI MULTE cum sa nu pot spune ca TRAIESC???

DAR … OARE FARA TOATE ACESTEA SI…. FARA IUBIRE MAI POTI SA SPUI CA TRAIESTI????

SAU DOAR SUPRAVIETUIESTI???

DA SUNT DE ACORD CA APA ESTE IMPORTANTA INSA IUBIREA ARE IMPORTANTA EI MULT MAI MARE DECAT PARE.

Si in caz ca va intrebati sunt un consumator industrial de apa. La mine in camera trona pe usa un text care in traducere spunea asa “APA ESTE VIATA” deci … puteti sa ma credeti cand spun ca fara iubire SUPRAVIETUIESTI , NU TRAIESTI.

Va doresc tuturor, din suflet, SA IUBITI SI SA AVETI PARTE DE IUBIRE, CAT MAI MULTA IUBIRE


Responses

  1. […] baza de promisiune, am inceput luna trecuta sa scriu despre IUBIRE  si am facut mentiunea ca este ceva foarte complex fapt care implicit necesita ceva mai mult timp […]

  2. […]  am inceput sa scriu despre iubire […]


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

Categorii

%d blogeri au apreciat asta: